/* Editorial content: Portuguese first, English in a readable secondary grey. */
.translation{color:#77756e}
.resource-section{padding-top:64px;padding-bottom:40px}
.resource-section>h2,.artist-story h2,.casa-intro h1{font-family:Georgia,"Times New Roman",serif;font-weight:400;font-size:clamp(26px,3.2vw,40px);line-height:1.2}
.resource-section>h2{margin-bottom:28px}
.resource-section>h2 .translation{display:block;margin-top:7px;font-family:var(--font);font-size:14px;letter-spacing:0}
[id]{scroll-margin-top:calc(var(--hh,78px) + 24px)}
.resource-list{list-style:none;padding:0;margin:0;max-width:1100px}
.resource-list li{display:grid;grid-template-columns:90px minmax(0,1fr);gap:24px;padding:20px 0;border-top:1px solid var(--line)}
.resource-date{font-size:12px;color:var(--grey);padding-top:3px}
.resource-list h3{font-size:17px;line-height:1.4;font-weight:400;margin:0 0 6px}
.resource-list .small{font-size:13px;line-height:1.5}
.edition-retail{grid-column:2;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;margin-top:6px;font-size:13px}
.artist-story{padding-block:64px 80px}
.story-heading{margin-bottom:30px}
.story-heading .translation{margin-top:8px}
.story-copy,.bilingual-copy{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,5vw,80px)}
.story-copy p,.bilingual-copy p{max-width:58ch;line-height:1.7}
.story-timeline{list-style:none;padding:0;margin:48px 0 0;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:30px}
.story-timeline>li{border-top:1px solid var(--line);padding-top:16px}
.story-timeline li>span{font-size:12px;color:var(--grey)}
.story-timeline h3{font-family:Georgia,serif;font-size:23px;margin:12px 0}
.story-timeline p{font-size:14px;line-height:1.6;margin-top:8px}
.casa-intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,.85fr);gap:clamp(32px,8vw,120px);align-items:start;padding-block:48px 40px}
.casa-intro .casa-deck{font-size:clamp(22px,2.6vw,32px);line-height:1.3;margin:22px 0 8px}
.casa-intro .bilingual-copy{grid-template-columns:1fr;gap:20px;margin-top:36px}
.casa-intro figure{margin:0}
.casa-intro img{width:100%;height:auto}
.casa-intro figcaption{font-size:12px;color:var(--grey);margin-top:10px}
.casa-programme{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:48px 70px;margin-top:44px}
.casa-programme h3{font-family:Georgia,serif;font-size:24px;line-height:1.3;margin-bottom:16px}
.casa-programme h3 .translation{display:block;font-family:var(--font);font-size:14px;margin-top:5px}
.casa-programme p{max-width:57ch;margin-bottom:12px}
.casa-programme a{font-size:13px}
.casa-visit p+p{margin-top:12px}
@media(max-width:760px){
 .resource-list li{grid-template-columns:64px minmax(0,1fr);gap:14px}
 .story-copy,.bilingual-copy,.casa-intro,.casa-programme{grid-template-columns:1fr}
 .story-timeline{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:26px}
 .edition-retail{grid-column:1}
 .casa-intro{padding-top:30px;gap:28px}
 .resource-section{padding-top:46px}
}
@media(max-width:450px){.story-timeline{grid-template-columns:1fr}}

.plate img[data-image-quality="limited"]{width:auto!important;max-width:min(100%,var(--source-width))!important;height:auto!important;margin-inline:auto}

.video-frame{position:relative;width:100%;aspect-ratio:16/9;background:#e9e7e0;overflow:hidden}
.video-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}
.edition-video{width:100%;min-width:0;align-self:start}
.video-caption{margin-top:10px;font-size:12px;line-height:1.5;color:var(--grey)}
.archive-video-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4vw,64px);align-items:start}
.archive-video-grid h3{font-family:Georgia,serif;font-size:23px;line-height:1.3;margin:0 0 14px}
.archive-video-grid .small{margin-bottom:14px}
.archive-video-grid .video-caption{margin-bottom:12px}
@media(max-width:760px){.archive-video-grid{grid-template-columns:1fr;gap:40px}}

/* CASA photographs retain their original framing; text shares the portfolio's gutter. */
.casa-photo-gallery{columns:3;column-gap:28px;max-width:1440px}
.casa-photo-gallery figure{margin:0 0 32px;break-inside:avoid}
.casa-photo-gallery img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:contain}
.casa-photo-gallery figcaption{font-size:12px;line-height:1.5;margin-top:10px}
.casa-photo-gallery figcaption span{display:block}
.casa-photo-gallery figcaption .translation{margin-top:4px}
.casa-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px 28px;margin-top:28px;font-size:13px;line-height:1.6}
.casa-course-list{list-style:none;padding:0;margin:40px 0 0;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:36px 64px}
.casa-course-list li{padding-top:20px;border-top:1px solid var(--line)}
.casa-course-list h3{font-family:Georgia,serif;font-size:24px;line-height:1.25;margin:0 0 8px}
.casa-course-list .course-teacher{font-size:13px;color:var(--grey);margin-bottom:16px}
.casa-course-list p{font-size:15px;line-height:1.65;max-width:58ch}
.casa-course-list p+p{margin-top:10px}
.course-history{display:block;font-size:12px;color:var(--grey);margin:0 0 12px}
@media(max-width:1100px){.casa-photo-gallery{columns:2}}
@media(max-width:650px){.casa-photo-gallery{columns:1;max-width:600px}.casa-course-list{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.casa-links{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:12px}}

/* Contact uses the same sans-serif family as the top navigation. */
main>.contact-page .col-text{font-family:var(--font);font-size:14px;line-height:1.65}
main>.contact-page h1{font-family:var(--font);font-size:18px;font-weight:400;line-height:1.3;letter-spacing:.06em;margin:0 0 24px}
.contact-page .plain li{font-size:14px;line-height:1.65;padding:4px 0}
.contact-page .plain a{overflow-wrap:anywhere}

/* Both languages are always visible. Work descriptions use Portuguese, then translation. */
.work-text>.work-copy{display:block!important}
.work-text>.work-copy-primary{color:var(--ink)}
.work-text>.work-copy-secondary{color:#77756e;margin-top:24px}
.work-text>.credit{margin-top:20px}
main p[lang="es"],main p[lang="en"]{color:#77756e}
main span[lang="es"],.viewer span[lang="es"]{color:#77756e}
main span[lang="es"]::before,.viewer span[lang="es"]::before{content:" / "}
.stacked-translation{display:block;margin-top:6px}
.work-copy p{line-height:1.7}

/* Artist portrait fills the About column, with both texts contained beside it. */
.home-about{grid-template-columns:minmax(0,.8fr) minmax(0,1.2fr);align-items:center;gap:clamp(28px,6vw,80px)}
.home-about-portrait{min-width:0;width:100%;max-width:420px}
.home-about-portrait .home-eyebrow{margin:0 0 16px}
.home-about-portrait figure{margin:0;aspect-ratio:1;overflow:hidden}
.home-about-portrait img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 40%}
.home-about-copy{min-width:0;max-width:64ch}
.home-about-columns{display:block;width:100%;max-width:none;min-width:0}
.home-about-columns p{max-width:none;overflow-wrap:break-word}
.home-about-columns p+p{margin-top:20px}
@media(max-width:700px){.home-about{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:28px}.home-about-portrait{max-width:360px}}

.contact-portrait{margin:0;min-width:0}.contact-portrait img{width:100%;height:auto;object-fit:contain}.contact-portrait figcaption{margin-top:10px;font-size:11px;color:var(--grey)}

/* Book covers on the left; reading and video links remain with the text. */
.edition .edition-cover{margin:0;display:flex;justify-content:center;align-items:flex-start;min-width:0}
.edition .edition-cover img{display:block;width:auto;height:auto;max-width:100%;max-height:480px;object-fit:contain}
.edition .edition-watch{margin-top:20px;font-size:12px;line-height:1.6;max-width:56ch}
.edition .edition-watch a{border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:3px}
.edition .edition-watch a:hover{border-color:var(--ink)}
@media(max-width:820px){.edition .edition-cover img{max-height:400px}.edition .edition-cover{justify-content:flex-start}}